Сегодня, 6 августа, православная церковь почитает мучеников благоверных Бориса и Глеба, в крещении Романа и Давида, которых христиане называют страстотерпцами. Их считают первыми русскими святыми, канонизированными церковью.

В народном календаре 6 августа - Борис и Глеб Летние. У этих святых на Руси есть предназначения. Одно - сеять хлеб в мае, а другое - оповещать всех, что он поспел в августе. Однако в этот день часто бывают сильные грозы, поэтому крестьяне в старину говаривали: «На Глеба и Бориса за хлеб не берися» и в поле старались не выезжать. Крестьяне верили, что в этот день убирать сено, возить хлеб с полей нельзя, так как можно накликать молнию и пожар. Соломой от сжатого на Бориса и Глеба урожая хаты не крыли, так как верили, что такую крышу или ветер снесет или сожжет молния. В этот день может случиться либо жара и зерно высыплется, либо большой дождь и оно прорастет, поэтому сжатый хлеб до этого дня еще нельзя считать своим.

Среднесуточная температура воздуха в это время порой опускается ниже 15 градусов, поэтому приходит пора сбора черемухи и заготовки березовых веников. С этого же дня и по 12 августа на Руси справляли «калинники-малинники» - пекли пироги с ягодами. «Калины ягоду раскусишь - изведен любовью будешь. А малину попробуешь - хмельной от любви станешь» - верили в старину.

6 августа свои именины празднуют: Кристина, Борис, Глеб, Роман, Николай, Иван, Поликарп, Иларион, Афанасий, Анатолий. Родившиеся в этот день в доме имеют лад и любовь. Им следует носить турмалин и серпентин.