28 августа в деревне Сигово Печорского районапройдет пройдет второй день V Международного этнокультурного фестиваля народа сето «Сетомаа. Семейные встречи». Как сообщили Псковской Ленте Новостей в музее-заповеднике «Изборск», с 09.00 до 14.00 состоится Богослужение и крестный ход в честь празднования Успения Пресвятой Богородицы в храмах Свято-Успенского Псково-Печерского монастыря.

Торжественное открытие фестиваля «Сетомаа.Семейные встречи» намечено на 15.30. Затем выступят творческие коллективы. В 17.00 начнется народное гуляние Кирмаш.

Отметим, само слово Кирмаш означает в переводе с немецкого «храмовый праздник», «ярмарку». Кирмаш в качестве народного гуляния после посещения церкви или ярмарки, которая, как правило, была приурочена к праздничному дню. Проникновение этого названия в народную культуру является свидетельством того христианского синкретизма (католичество - православие), следы которого заметны в западных губерниях России и в католических районах Восточной Прибалтики. На западной Псковщине у кирмашей были определенные локальные особенности: они носили сезонный характер - проводились не раньше Пасхи или Радуницы и не позже Дмитриева дня (после Михайлова дня или Покрова кирмашей, как правило, уже не устраивали). Кирмашами называли здесь также воскресные вечерние гуляния, наиболее активными участниками которых являлись молодые люди обоего пола, достигшие брачного возраста. Между тремя-четырьмя деревнями, входившими в состав одного прихода, устанавливалась определенная очередь проведения воскресных кирмашей. Таким образом, внутри «престольной» постоянной системы, связывающей деревни одного «гнезда», функционировала сезонная и подвижная малая система кирмашей. Главной функцией воскресных кирмашей, по-видимому, следует считать обеспечение внутриэтнического общения молодежи, а также - межэтнического общения, т.к. в «очереди» кирмашей всегда оказывалась одна русская либо русско-сетуская деревня.