Управлением Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Тверской и Псковской областям в железнодорожном пункте пропуска (ЖДПП) Пыталово Псковской области приостановлено движение 3-х железнодорожных вагонов, перемещавших молоко сухое в количестве 150 т. из Литвы производства предприятия Франции № FR 53 181 001 CЕ в адрес компании, зарегистрированной в Республике Казахстан.

Товар сопровождался ветеринарными сертификатами Франции на экспортируемые из ЕС в Российскую Федерацию молоко и молочные продукты, полученные от крупного и мелкого рогатого скота № FR 3515001217 RE от 19.06.2015, № FR 3515001218 RE от 19.06.2015, № FR 3515001215 RE от 19.06.2015, № FR 3515001216 RE от 19.06.2015, № FR 3515001220 RE от 19.06.2015, № FR 3515001238 RE от 23.06.2015, № FR 3515001244 RE от 23.06.2015, № FR 3515001240 RE от 23.06.2015, № FR 3515001239 RE от 23.06.2015 и ветеринарными сертификатами Литвы на продукцию животного происхождения и корма из третьих стран, следующие транзитом в Российскую Федерацию и страны СНГ и перегружаемые в Литовской Республике № LT 0163871/262 от 03.07.2015, № LT 0163870/257 от 30.06.2015; № LT 0163869/256 от 30.06.2015.

При проведении ветеринарного контроля установлены нарушения в оформлении госветслужбой Франции ветеринарных сертификатов: в пункте 1.3 (транспорт) не указан номер транспортного средства, пункт 2.6 (номер пломбы) не заполнен. Об этом Интернет-порталу ВЛуки.ру рассказали в пресс-службе Управления Россельхознадзора по Тверской и Псковской областям.

Кроме того, были выявлены нарушения и при проведении ветеринарно-санитарного досмотра товара, выразившиеся в отсутствии на маркировочных этикетках пищевой продукции информации на русском языке, информация, в т.ч. о наименовании товара, стране происхождения, режиме хранения и транспортировки товара, была нанесена на английском и французском языках.

Управление принято решение о возврате товара, оформлены декларации о возврате груза.