Интерактив: Почему Борисовичи?

Никак не могу понять, судя по разным публикациям, сообщениям в СМИ, почему Ледовый дворец построен «в д. Борисовичи» и почему новая школа в г. Пскове строится также в деревне Борисовичи?

В приложенном файле часть карты Пскова 1941 года, которой пользовался немецкий генштаб. Для сравнения и ориентировки я нанес на нее современное расположение улиц. Не вижу, какое отношение имеет деревня Борисовичи к месту расположения Ледового и тем более школы. На более поздней советской карте расположение д. Борисовичи точно такое же.

В чем я ошибаюсь? Может быть, границы деревни доходили до Рижского проспекта?

А Ледовое побоище было не на Куликовом поле?

На этой карте так же отмечено, что от Рижского проспекта, даже почти от места городской свалки до самой реки Великой по болоту проходил мелиоративный канал. Я не топограф, не историк и не геодезист - развейте мои сомнения и заблуждения.

Я ошибаюсь?

Скептик